小语种专业怎么选?学习和就业差距大,随便选选你就输了
导语
随着“一带一路”倡议的提出,很多考生和家长将报考目光投向了小语种专业。
在本科专业目录中,有近百种小语种专业,大家千万不要以为报哪个都一样,不同语言的学习难度、学习费用、就业情况等都是有很大区别的。
小语种有两种界定
一种观点认为小语种是除英语之外的其它语言。
还有一种观点认为,除联合国6个通用语种(汉语、英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语)之外的其它语言。
鉴于大多数人在第一次接触小语种时,会以第一种界定为主,所以本篇文章的小语种指的是除英语之外的其它语言。
小语种学习,难度各异,需要兴趣和毅力
根据美国外交学院的划分,不同语言的学习难度如下:
但语言学习难度主要是与母语的区分度而言,对我们中国人来说,韩语和日语的入门还是比较容易的。
小语种学习圈比较流行的一句话是:三天的韩语,三十天的英语,三个月的日语,三年的法语,三十年的德语,三百年的阿拉伯语。
其实,语言学习的路上,难度只是大家用来调侃的谈资而已,最重要的还是兴趣和毅力。兴趣,不只是对学习一门新语言的兴趣,更是对语言对象国的兴趣。语言学习是一个循序渐进的过程,三天打鱼两天晒网,考前临时突击等,在语言学习的路上走不通。
小语种就业领域广,男生更占优势
在谈到小语种就业领域的时候,我们首先需要想一下:为什么要设立这些专业,是为了满足哪些需求?
因为要和外国人打交道,所以需要破除语言障碍。那么,这个“打交道”涉及不同领域:政治、经济、科技、文化等。在这些需求下,就产生了小语种的不同就业领域。
政治上,最基本的政治需求是国际关系的研究和维护。对应的就业单位是科研院所、中共中央外联部、外交部、各省外事办、各驻华使领馆等。
经济上,一是经济政策的研究与制定,二是贸易往来。涉及的就业单位是商务部、海关、外企、银行、基建企业、外贸公司、航空公司、旅游公司等。
科技上,主要涉及的是我们的学习对象国,比如说德国、日本等,如果有对这方面感兴趣的同学,建议先学理工科类的专业,再学语言。
文化上,一方面是引进外国主流文化,另一方面是传播我国文化。涉及的就业单位是文化部、孔子学院、中央电视台、通讯社、报社等。
我们可以从北京外国语大学2018届毕业生签约的重点单位来感受下这些就业领域的分布:
以上是关于所有语种对应的就业领域,就具体语种来说,就业形势是不太一样的,这一方面是由市场供需所决定,另一方面是和我国和不同语种对象国的交往情况而定。
首先,从供需上来说,人才以稀为贵,用数据说话,以下为某翻译公司各语种口译收费标准,我们可以看到,按照收费层次,从低到高,分别为英语、日韩、法德俄、葡意阿、西蒙、其他小语种。
从与各语言对象国的交往来看,学法语不等于去法国,贸易往来最多的是曾经的法属殖民地国家,大多位于非洲,主要的需求是基础设施建设。类似的基建需求量大的国家还有位于西亚北非的阿拉伯国家、拉美地区的国家等。
在各学校的外院中,女生占了绝大多数,所以男生自然受到了就业优待。并且,学外语将来很大可能是需要经常出差、驻外等,自然男生更受公司的欢迎。
小语种留学,费用差距大
学习小语种,zui.好做好留学准备。
一方面,由于留学对象国不一,各对象国经济发展水平不一,所以留学费用差距较大。
另一方面,各个学校与语言对象国签订的留学协议不同,所以报销的费用不同。
小语种报考,首选语言类院校
在报考小语种专业时,首先建议避开已有较多招生规模的日语、韩语(朝鲜语)、法语、德语、俄语等。
其次建议zui.好报考语言类院校,非语言类院校的小语种专业多属于开设规模较小的院系,师资规模、对外交流、深造和就业等都相对受限。
比较好的语言类院校有“八大外院”,分别是北京外国语,上海外国语,北京第二外国语,广东外语外贸,西安外国语,四川外国语,大连外国语,天津外国语。另外,北京语言大学是中国wei/yi一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的大学,来华留学生众多,有“小联合国”之称。
在语言类院校学习的话,一是语言学习氛围好,二是容易积累语言圈人脉。
本站(www.100xue.net)部分图文转自网络,刊登本文仅为传播信息之用,绝不代表赞同其观点或担保其真实性。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系(底部邮箱),我们将及时更正、删除,谢谢