出国留学怎样摆脱摆脱中式英语的影响
出国留学怎样摆脱摆脱中式英语的影响
太过于中式化的英语会让英语为母语的人们难以理解,有时候甚至还会造成误会。那我们该怎么去避免Chinglish去提升自己的口语表达呢?和来看看出国留学怎样摆脱摆脱中式英语的影响?
一、训练听,跟读,模仿
“听”是练习口语的第一步,听对方如何表达,包括语音语调;通过观看一些英文原版电影,情景剧。
对于出现的一些日常生活中常用的语句,可以进行跟读模仿训练,练习的多了口语发音也会越来越接近纯正的local的语调,在与人交流时会显得更为地道。
二、大量阅读原版材料,积累常见的表达
阅读原版材料最大的好处在于,我们可以潜移默化的吸收英语世界里最常用,最地道自然的表达方式。阅读能够培养您的语感,在熟悉了英文常见的搭配和句型之后,很多表达就会在交流中迅速反应出来。
您读的越多,对事情,话题,主旨掌握的就越有自信,表达也会越流利顺畅。
更多的知识积累也是培养自身由内而外的优秀气质,随着长久的阅读,时间的沉淀,养成自然、自信的表达习惯,Chinglish也就远离啦。
三、了解西方文化和风土人情
中西方文化差异也会对英语的地道表达产生直接影响,例如汉语中对于兄弟姐妹的称呼分为:表兄弟姐妹或者堂兄弟姐妹,这些在英语中只有"cousin"一个单词包含了这所有的称呼关系。
而英语中的"brother"或者"sister"往往只是指亲生兄弟姐妹;另外,由于汉语思维习惯说“有...”这导致在英语中常错用成"There has/have...", 而英语中对此表达为“是...”的思维,所以应该为"There is/are....",由此可见,不同的思维方式也是造成Chinglish 的原因之一,所以大家在熟悉了解一定的中西文化的语言差异后,是可以避免在交流中产生类似的词汇错用误用的情形,同时避免产生误解。
当然,除了以上这些关于表达中的语音,语调,词语,句式,内容的提升建议外,交流中的礼仪,眼神,肢体语言这些也是必不可少的部分。
留学生在国外具备良好的语言环境条件,每天都能接触到地道的口语,要善于利用便利的条件尽量多和外国人交朋友,在交流实践中逐步提高自己的英语表达能力。
语言是一种交流能力,也是一种文化的体现,语言能力的提升对于将自己更好的融入当地文化具有积极的意义。
出国留学去哪个国家好 留学生可以享受哪些优势
留学的国家挑选,需要大家认真的进行优势的了解,确认自己可以享受的基础优势,从而可以更好地完成申请。跟着来看看出国留学去哪个国家好 留学生可以享受哪些优势?
丹麦留学
一、英语教学
丹麦高等教育院校提供超过700项英语授课项目——高质量教学且获国际认可。
丹麦向国际留学丹麦提供超过700项英语授课的学位项目及1300多门英语授课的课程。
你可选择全日制学位或者在现有学位基础上附加学分,可选科目范围广泛,包括科学、技术、制药科学、商务、建筑、设计、人文等等。
持续保持高质量和认证的丹麦教育是你求学的保障,所有的项目都达到国际最高水准。
科研在丹麦社会起到举足轻重的地位,因此你也可以选择国际知名博士和产业研究项目。当然,如果你想小试留学丹麦的体验,暑期课程会是非常不错的选择。
二、院校学习课程
学位课程?国际学生可以选择600多个学位课程。
本科学习?在选择课程之前,首先需要确定学习目的。你的最终目标是什么?您想获得能够从事特定职业的专业资格吗?那你可能应该考虑学院专业或专业学士学位课程,它们往往结构相当合理,且有义务实习安排。然而,如果你专注于学术成就,你可能更偏爱研究型教育为主的大学学士学位。他们为独立学习、小组活动和项目工作提供了更多时间。
学院专业学位?如果你想在商业和工业中寻求职业发展,那学院专业(AP)学位课程更适合您。AP学位课程实行理论与实践相结合的教学方式,与各自专业领域的代表都有密切合作,这保证你所学到的技能始终是最新最先进的。
你将学习如何识别、选择和分析来自各处的数据和信息,除了上课,AP学生还经常参与团队项目工作。你甚至有机会参与丹麦或海外公司的实习 – 让你有机会在实践中应用你所学到的技能和知识。
AP课程通常为期两年,每个学年分为两个学期。 为促进学生与当地企业之间的密切联系,这些学院提供一系列小微课程,往往比大学要小。英语教授的AP课程有:通讯、电脑科学、设计与技术、酒店和旅游管理、市场管理和多媒体设计等。
瑞典留学
1、奖学金
瑞典其实有很多的学费减免,但其实除了这个,该国在奖金上的设立也是比较多,奖学金可以说是比较吸引学生的一个优点,因为奖学金会为学生省去很多的费用。
2、签证
瑞士是属于北欧这个地方,签证方面,其实是比较有优势的,因为北欧四国的签证都是对我国来说比较容易,北欧和我国的国际关系都还算比较友好,这种情况下拒签的概率也是比较低的。
3、环境
这主要是说学习的环境,该国基本都是有英语授课的一些专业,这对学生来说好处就是,可以帮助学生提升英语水平,毕竟日常的学习上课,和英语考试肯定不一样。日常学习的课程英语学习,更加有含金量一些,而且瑞士是一个全民说英语的国家,在日常生活交流中可能学生一出门,就能碰见邻居说一口流利的英语,这对学生的鼓励作用是非常大的,能够激励学生把英语学好。
4、安全
相比于欧美那边,其实北欧这方面的犯罪率很低,尤其是瑞士犯罪率很低,意思就是说国家社会比较安定,治安很好,居民也非常友善,学生在这里留学也可以更加的轻松自由,就是不用时刻担心,会有不好的事情发生。
5、福利
这方面的福利说是医疗类的,北欧目前是世界上比较经济比较好的地区,且瑞士也是是永久的中立国,所以不参与任何政治纠纷,非常有利于该国的一些贸易的发展,国家的贸易发展得越好,就会有带给人民更多的福利,医疗福利是非常好的。
6、兼职
瑞典一直都允许学生的打工,就是会让学生去打工,补贴自己的生活费,但是是有规定,一天打工的时间不能超过16小时,暑假寒假是没有规定的,根据一些数据表明,一些在熬瑞士留学的学生,如果能够适当地去兼职的话,基本上能保住自己半个月的伙食是没有问题的。
7、移民
北欧国家都挺欢迎人才,甚至瑞士规定了,博士毕业就可以直接获得绿卡,那这对学生是非常有吸引力的,意味着研究生和本科生毕业之后,只要学生足够优秀,也能够申请到移民事项,建议想要移民的学生可以考虑一下。
以上内容希望能够帮助到大家,不管是海外留学,签证,护照,费用,投资,移民等大家有些地方不懂可以点击在线客服进行咨询,寰宇海外将由十年经验的资深顾问来为大家解答!
本站(www.100xue.net)部分图文转自网络,刊登本文仅为传播信息之用,绝不代表赞同其观点或担保其真实性。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系(底部邮箱),我们将及时更正、删除,谢谢